00-Pronunciation part 3

In Arabic there are short vowels and long vowels.

Short Vowels:

 

     Vowels in Tunisian or in Arabic are some signs placed on the letters to give the right pronunciation. The short vowels are ( َ   ُ  ِ  ْ  ). Now we take an example, the letter “b" which in Arabic is ب, this same letter can be written as follows بْ ,since the

upper circle on the letter means that the letter should be silent “b".

Now see the different pronunciations of a single letter with the three arabic letters:

بَ  is pronounced "bae" 

Remember that in all of the following lessons, this vowel will be noticed as "e", the long one will be "e:", as in English words for "and, bath"

بُ  is pronounced "boo"

بِ  is pronounced "bee"

The same rule can applied to all the other letters. but  be careful, these vowels might change their pronunciation when the letter preceding is a guttural, laryngeal or an emphatic letter. See the example below:

 

بَ  bae   compare to    رَ  rA   Remember, in all of our lessons, this sound will be this "e", so always pronounce it that way as in "and; "

بُ  boo   compare to    رُ rOO

بِ  bee   compare to     رِ rEE

The soft letters are (ب  ت  ث  ج  د  ذ  ز  س  ش  ف  ك  ل  م  ن  ه  و  ي)

The emphatic letters are (ح  خ  ر  ص  ض  ط  ظ  ع  غ  ق)

 It is very easy to remember these letters and to know whether the letter is emphatic or soft, just try to compare the following letters (ذ // ض،ظ) , (ت // ط) , (ك // ق) , (ل // ر) , (ه // ح) , (س // ص) , (ء // ع).

So if you find it difficult to pronounce the emphatic letters, so try to make the corresponding soft letter sound harder and sharper, and you will make it.

 

Long Vowels:

 

 

The long vowels are the same as for the short vowels, just the sound is made longer. In English for instance, fit and feet; fit sounds shorter than feet, and feet sounds longer than fit. So to write a long letter, you just need to first write the corresponding vowel on the letter, then choose the right long sign for the vowel. With the vowel ( َ  ) the long sign would be ـَا , example :

بَ is bae, but بَا is a long (bae:). 

Long vowels

Arabic writing

Nearby sound in english

Translitteration

 

ـَا

"father"

A

 

ـِي

"seat"

I

 

ـُو

"pool"

U

 

Recherche

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Présentation

  • : Le blog de Dali
  • daly
  • : friends amis/friends Vie perso / Journal intime
  • : Ce blog-ci est destiné à mes amis et tous ceux qui me connaissent en premier lieu, mais il est aussi destiné à tous ceux qui deviendront mes amis un jour. Je parle et parlerai de ma vie, mes sentiments, l'amour et toute chose qui puisse attirer l'avis des gens, que ce soit la culture, les langues, la philosophie, la religion, enfin tout. Ni le sexe, ni la religion, ni la race, ni la langue, ni la culture, ni quoi que ce soit ne pourrait être un facteur de descrimination ou de racis
  • Recommander ce blog
  • Retour à la page d'accueil

Recommander

Texte Libre

Créer un Blog

 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus